kimi是什么意思 [ kimi是什么意思kimi]

摘要: 1、Kimi是日語中的“君”的意思,主要用于表達(dá)對(duì)另一方的尊敬,強(qiáng)調(diào)彼此之間的區(qū)別,職位也不相同,是表示尊敬感的一種語言。2、Kimi作為日語尊稱、稱呼語,可以在口語中用來稱呼某人...

1、Kimi是日語中的“君”的意思,主要用于表達(dá)對(duì)另一方的尊敬,強(qiáng)調(diào)彼此之間的區(qū)別,職位也不相同,是表示尊敬感的一種語言。

2、Kimi作為日語尊稱、稱呼語,可以在口語中用來稱呼某人,表示敬意,例如'Kimi wa doushita ka?' (您怎么了?)

3、Kimi還可以指的是某人的長(zhǎng)官或貴族,或是神靈或偶像,以表示對(duì)對(duì)方的尊敬,如“Kimi wa dare desu ka?” (您是誰?)

4、此外,Kimi也可以指代十幾歲以下的小孩用來表示親昵,如“Kimi wa donna yume o mitai desu ka?” (你有沒有什么夢(mèng)想?)

5、另外,Kimi還可以代表地位較高的人,如父母、丈夫或妻子,用于禮貌和尊重,例如“Kimi wa doko ni imasu ka?” (你在哪里?)

6、最后,Kimi也可以表示親昵,指代自己的愛人,如“Kimi o aishiteru” (我愛你)。

一、kimi是什么意思

Kimi是日文表達(dá)“你”的形容詞,可譯作“你”,也可表達(dá)“我”之意。

二、這個(gè)詞的來源

Kimi的本義是“君主”,源自日語中的「君」(Kimi),意思是“君主”、“領(lǐng)導(dǎo)者”。古時(shí)候,一般以“君”作人稱稱謂,如今它已演變?yōu)橐话阌糜谄胀ǖ姆Q呼。

三、Kimi的用法

Kimi可以作為動(dòng)詞、形容詞、副詞來使用,但大多數(shù)情況下都會(huì)被譯作“你”。舉例:

(1) Kimi wa nani o shimashita ka?(“你做了什么?”)

(2) Kimi no te ga mawatte iru。(“你要么回轉(zhuǎn)”)

(3) Kimi mo kino ni shinimashita ka?(“你也來這里了嗎?”)

四、Kimi的衍生詞

Kimi也產(chǎn)生了很多衍生詞,比如「君たち」(Kun’tachi),字面意思是“您們”;同樣,Koma(Komi)意思是“我們”;另外,Kotae(Kimi)的字面意思是“答案”。另外,kimasu(Kimi o mashimasu)意思是“你好”。

五、Kimi的用法

Kimi用法中最重要的一點(diǎn)就是它用來表示敬意,因?yàn)樗傅氖歉唠A的稱呼,而不是傳統(tǒng)的“您”。在日常生活中,所有以Kimi來稱呼的對(duì)象都會(huì)比較特殊,如兄弟、姐妹或者特別親近的朋友。也用來表示尊敬,比如當(dāng)照顧別人時(shí),有時(shí)會(huì)使用Kimi來分出上下,如向上司、師傅或老師等。